Leslie Anderson missed the Hanshin game at Tokyo Dome on May 27 because he was a little banged up from the Hiroshima game at Mazda Stadium on May 26 — he fouled a pitch off himself and bumped into a base-runner while playing defense at first.
Source: Sanspo 5/27/2016
[UPDATE 5/29 @ 10:14am]
Anderson was taken off the active roster on May 28 with pain in his right ankle.
Source: Daily Sports 5/29/2016