Chiba Lotte Marines 5 – Yomiuri Giants 1 (June 17, 2016)

Chiba Lotte Marines vs Yomiuri Giants @ Tokyo Dome – 18:00
Starters: Wakui, Hideaki (LOT) 5-3, 2.59 – Sugano, Tomoyuki (YOM) 5-2, 0.75

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 1 0 1 1 0 2 5 9 0
Yomiuri 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1

Attendance: 44531 | Time: 3h28m

Lotte

Hitting

  AVG AB R H RBI SO BB
HBP
SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Hosoya, Kei 1b .289 5 2 2 0 1 0 0 0 0 0 Ks . G4 . L6 . 1B9 . 2B8
Takahama, Takuya 3b .240 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 G4 . F8 . G3 . SH1 . .
Iguchi, Tadahito ph .292 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 . . . . . . . . BB
Miki, Ryo pr-ss .200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Kakunaka, Katsuya rf .342 5 1 1 1 1 0 0 0 0 1 Ks . G1 . . HR7 G4 . G4
Okada, Yoshifumi pr-cf .232 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 . . . . . . . . .
Despaigne, Alfredo lf .290 4 0 2 2 0 0 0 0 0 0 . G4 . G1 . 1B8 1B7 . SF7
Kato, Shohei lf .256 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Navarro, Yamaico 2b .247 2 1 1 1 0 3 0 0 0 1 . BB . HR7 . F4 BB . BB
Suzuki, Daichi ss .313 4 0 1 0 0 1 0 0 0 0 . 1B3 . G4 . E3 G3 . HBP
Omine, Shota pr-3b .250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Kiyota, Ikuhiro cf-rf .227 3 0 0 1 2 2 0 0 0 0 . Ks . BB . Kl . G5 BB
Tamura, Tatsuhiro c .236 5 0 2 0 0 0 0 0 0 0 . 1B5 . G4 . 1B9 . G6 F9
Wakui, Hideaki p .000 4 0 0 0 3 0 0 0 0 0 . Ks . . Ks G1 . Kl .
  .257 35 5 9 5 7 7 1 1 0 2  

BATTING
HR: Navarro, Yamaico (6, 4th inning off Sugano, Tomoyuki, none on); Kakunaka, Katsuya (3, 6th inning off Sugano, Tomoyuki, none on)
LOB: 12

BASERUNNING
SB: Okada, Yoshifumi (9th)

FIELDING
DP: 1

Pitching

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Wakui, Hideaki, W 13 6 3 0 9.0 123 30 30 4 0 5 0 0 0 0 0 1 1 2.44
          9.0 123 30 30 4 0 5 0 0 0 0 0 1 1  

Yomiuri

Hitting

  AVG AB R H RBI SO BB
HBP
SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Hashimoto, Itaru cf .350 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 G4 . G5 . . G4 . . G4
Yoshikawa, Daiki 2b .156 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 F8 . Kl . . Fo7 . . .
Garcia, Jose Adolis ph .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . F9
Sakamoto, Hayato ss .322 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 F9 . . 1B7 . Ks . . F9
Chono, Hisayoshi rf .295 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 . 1B8 . DP6 . . L1 . .
Abe, Shinnosuke 1b .263 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 . G5 . F7 . . F9 . .
Murata, Shuichi 3b .303 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 . G1 . . G5 . Ks . .
Jones, Garrett lf .236 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 . 1B8 . . G4 . . F4 .
Kobayashi, Seiji c .197 3 0 1 0 2 0 0 0 0 0 . Ks . . 1B8 . . Kl .
Sugano, Tomoyuki p .276 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . G1 . G2 . . . .
Miyaguni, Ryosuke p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Yamaguchi, Tetsuya p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Tahara, Seiji p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Wakiya, Ryota ph .105 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . G4 .
Tone, Chiaki p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Nishimura, Kentaro p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
  .243 30 1 4 1 5 0 0 0 1 0  

BATTING
LOB: 2

FIELDING
DP: 0
E: Abe, Shinnosuke (6th)

Pitching

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Sugano, Tomoyuki, L 13 5 3 0 6.0 127 27 25 6 2 6 2 0 0 0 0 2 2 0.88
Miyaguni, Ryosuke 19 1 0 0 0.2 23 5 3 2 0 0 1 0 1 0 0 1 1 2.66
Yamaguchi, Tetsuya 30 0 3 1 0.1 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.84
Tahara, Seiji 33 2 2 0 1.0 10 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6.08
Tone, Chiaki 22 1 0 1 0.1 17 3 2 1 0 0 1 0 0 0 0 2 2 5.00
Nishimura, Kentaro 8 0 0 0 0.2 20 5 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 3.68
          9.0 200 44 35 9 2 7 6 1 1 0 0 5 5  

===

Notes

General: Kazuaki Nako worked his 1,000th career game. Source: Daily Sports 6/17/2016

Lotte: Wakui stopped a personal three-game losing streak with his first win in seven games since his last win on April 29. He is 1-1 with a 1.57 ERA and 1.13 WHIP in three Inter-league games this season. This was his first complete game victory since April 4, 2015.

Yomiuri: Sugano is 1-2 with a 2.14 ERA and 1.33 WHIP in three Inter-league starts this year. He is 4-2 with a 0.74 ERA and 0.74 WHIP in eight starts at Tokyo Dome this season.

Leave a Reply

Don't forget to check these out!
NPB Standings [Full]
G W L T
Hiroshima 143 89 52 2
Yomiuri 143 71 69 3
Yokohama 143 69 71 3
Hanshin 143 64 76 3
Yakult 143 64 78 1
Chunichi 143 58 82 3
G W L T
Nippon Ham 143 87 53 3
Softbank 143 83 54 6
Lotte 143 72 68 3
Seibu 143 64 76 3
Rakuten 143 62 78 3
Orix 143 57 83 3