Tomoyuki Sugano left last night’s (August 5) game against the Hiroshima Carp at Mazda Stadium after four innings because of a blood blister on his left big toe. He developed a blister under the nail during his last start and the pain slowly increased.
Source: Sponichi 8/5/2016
[UPDATE 8/7 @ 1:29am]
Yoshinobu Takahashi spoke to Sugano and decided it would be best to skip his next turn in the rotation so that his problem with the blister does not get drawn out.
Source: Sponichi 8/6/2016