Hiroshima Carp 6 – Yomiuri Giants 4 (September 10, 2016)

Hiroshima Carp vs Yomiuri Giants @ Tokyo Dome – 18:00
Starters: Kuroda, Hiroki (HIR) 8-8, 3.12 – Mikolas, Miles (YOM) 3-1, 2.30

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Hiroshima 0 0 1 2 2 0 0 1 0 6 7 0
Yomiuri 2 0 0 0 1 0 0 1 0 4 11 3

Attendance: 46643 | Time: 3h41m

Hiroshima

Hitting

  AVG AB R H RBI SO BB
HBP
SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Tanaka, Kosuke ss .272 1 2 0 0 1 4 0 1 0 0 Ks . BB BB . BB . HBP .
Kikuchi, Ryosuke 2b .323 4 0 1 0 2 0 1 0 0 0 Kl . E6 Ks . 1B7 . SH1 .
Maru, Yoshihiro cf .295 4 0 1 0 0 1 0 0 0 0 HBP . F8 . 1B7 E4 . G3 .
Arai, Takahiro 1b .304 5 1 0 0 1 0 0 0 0 0 Ks . F9 . G6 Fo3 . G4 .
Suzuki, Seiya rf .336 4 2 2 3 2 1 0 1 0 2 . BB . HR7 HR7 Ks . Ks .
Matsuyama, Ryuhei lf .291 5 1 1 1 2 0 0 0 0 1 . Ks . HR9 G5 G6 . . Ks
Akamatsu, Masato lf .368 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Abe, Tomohiro 3b .291 4 0 1 0 1 1 0 2 0 0 . Kl . HBP 1B9 . L5 . G1
Ishihara, Yoshiyuki c .204 4 0 1 0 0 1 0 0 0 0 . G6 . G3 BB . 1B5 . G6
Kuroda, Hiroki p .070 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 . . Ks Ks Ks . . . .
Eldred, Brad ph .294 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 . . . . . . Ks . .
Imamura, Takeru p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Jackson, Jay p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Nakazaki, Shota p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
  .275 35 6 7 4 13 8 1 4 0 3  

BATTING
HR: Suzuki, Seiya (25, 4th inning off Mikolas, Miles, none on); Matsuyama, Ryuhei (10, 4th inning off Mikolas, Miles, none on); Suzuki, Seiya (26, 5th inning off Mikolas, Miles, one on)
LOB: 11

BASERUNNING
SB: Suzuki, Seiya (2nd), Abe, Tomohiro (4th), Tanaka, Kosuke (4th), Abe, Tomohiro (5th)

FIELDING
DP: 0

Pitching

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Kuroda, Hiroki, W 23 9 8 0 6.0 86 24 22 6 1 4 0 1 1 0 0 3 3 3.17
Imamura, Takeru, H 61 3 4 0 1.0 18 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2.53
Jackson, Jay, H 63 5 4 0 1.0 30 6 6 3 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1.68
Nakazaki, Shota, S 60 3 4 33 1.0 22 4 4 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1.34
          9.0 156 38 36 11 1 8 0 1 1 1 0 4 4  

Yomiuri

Hitting

  AVG AB R H RBI SO BB
HBP
SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Chono, Hisayoshi cf .286 5 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1B9 . 1B6 . F5 . G4 . 1B7
Kamei, Yoshiyuki rf .256 5 1 2 0 0 0 0 0 0 0 F7 . G3 . . 1B8 . 1B9 G6
Sakamoto, Hayato ss .347 4 1 1 2 0 0 0 0 1 1 HR7 . . G6 . F7 . Fo3 .
Abe, Shinnosuke 1b .311 4 0 2 0 0 0 0 0 1 0 F7 . . G3 . 1B7 . 1B9 .
Murata, Shuichi 3b .293 4 0 1 1 1 0 0 0 0 0 F8 . . G6 . Ks . 1B9 .
Jones, Garrett lf .258 4 1 1 0 1 0 0 0 0 0 . G4 . . 1B7 F8 . Ks .
Tsuji, Harutomo 2b .150 3 0 1 0 2 1 0 0 1 0 . Kl . . HBP . 1B4 Ks .
Kobayashi, Seiji c .201 2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 . Ks . . SH5 . F5 . .
Kataoka, Yasuyuki ph .222 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 . . . . . . . . Ks
Mikolas, Miles p .077 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 . . Ks . . . . . .
Donoue, Takehiro ph .171 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 . . . . G3 . . . .
Yamaguchi, Tetsuya p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Hashimoto, Itaru ph .224 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . F7 . .
Tone, Chiaki p .— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . .
Shigenobu, Shinnosuke ph .190 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 . . . . . . . . Kl
  .250 36 4 11 4 8 1 1 0 3 1  

BATTING
HR: Sakamoto, Hayato (22, 1st inning off Kuroda, Hiroki, one on)
LOB: 7

FIELDING
DP: 0
E: Sakamoto, Hayato (3rd), Tsuji, Harutomo (6th), Abe, Shinnosuke (8th)

Pitching

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Mikolas, Miles, L 12 3 2 0 5.0 144 27 21 5 3 9 4 2 0 0 0 5 4 2.63
Yamaguchi, Tetsuya 55 1 6 1 2.0 37 9 8 2 0 2 1 0 0 0 0 0 0 5.11
Tone, Chiaki 38 1 0 1 2.0 20 8 6 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 4.59
          9.0 201 44 35 7 3 13 5 3 1 0 0 6 4  

===

Notes

Hiroshima: The Carp won their fifth game in a row. They won their third game in a row against the Giants. They clinched first for the seventh time in franchise history, first in twenty-five years. … Kuroda is 2-3 with a 5.12 ERA and 1.36 WHIP in five starts against the Giants this season. … Suzuki recorded his fortieth multi-hit game of the year and extended his hitting streak to fifteen games (27-for-62).

Yomiuri: The Giants’ winning streak ended at four games. … Mikolas is 0-2 with a 2.10 ERA and 1.09 WHIP in four starts since his last win on August 14. He is 0-1 with a 4.00 ERA and 1.39 WHIP in three starts against the Carp this year. … Chono notched his twelfth modasho of the season. … Sakamoto homered in his second straight game. … Abe recorded his twenty-sixth muti-hit game of the year.

Leave a Reply